رفـ ـة غـ الـ م يّـ خـ مـ
الحلقة 11
نهاية الرّحلة
!إنها شهية
أليس كذلك؟
Sawada : ترجمة
!تبقّت لنا واحدة فقط
!أجل
sawada-sub.blogspot.com
تامـامـحـ
تواسـيـمـ
تامـامـحـ
تواسـيـمـ
:تويتر @Sawada_Sub
أهذا هو مكان الطابع الأخير؟
.خُذي هذا
!حسنٌ، هذا آخر واحد
!(لقد أنهيتِ الأمر، (ناديشكو-تشان
.حسنٌ، حان الوقت
.أحسنتِ عملا
ماذا؟
،و لِهذا
(في حقيقة الأمر، قُمت أنا و (إينوكو !بصُنع جميع طوابع السّباق تلك
!علينا بالإسراع
...قبل مجيء (ناديشكو) إلى هنا
...يبدو إلصاقها صعبًا
أيُّ واحدة هي الملائمة لنا؟
!علينا إيجادها بسرعة
.كانت طوابع السّباق بهذا الشّكل إذن
لا تقولي لي بأنّكِ كنتِ على علمٍ .بصُنعنا لطوابع السّباق
.أجل
...مـ-مهلا، إنه
!لم أعتقد أنّكِ ستُلاحظين الأمر
مع ذلك، ذهبتُ للعديد من الأماكن و تناولتُ العديد !من الأطعمة معكما، و كان هذا مُمتعًا للغاية
.سعيدة لِسماع هذا
.معكِ حق
"لكنّي سأحرص على جمع الـ "مينوبو مانجو لهذه السنة، اتفقنا؟
.و للبدأ، أكلتُ عشرة منها اليوم
!كلا، بل عشرين
.لقد تناولتِ كثيرًا
!نخبكم
!إنها منعشة للغاية
!إنها تتغلغل عبر الحنجرة
!(إسمعا، (آكي-تشان)، (آوي-تشان
!لِنذهب للتخييم
آخذ دائمًا حمّامًا تحت أشعة الشمس خاصتي
إثنين سعيد
Warae ba sora made Shiny 笑えば空まで
إذا ضحكت، فستُصبح السّماء لامعة
لِنُهدّئ أعصابنا، فهذا وقتُ الرّاحة، وقتنا ما بعد المدرسة
هذا الوقت لامعٌ للغاية، أكثر من أي شيء
Kono jikan ga nan yori bright この時間が何よりbright